Manuelle Aktualisierung

Sollte automatische Aktualisierung nicht möglich sein, steht dem Nutzer  für die individuelle Berichtigung der ENC ein "Mariners Navigational Objects" (NavObj) Katalog zur Verfügung, der in jedem ECDIS- System integriert ist.
Der Umfang und die Darstellung der Objekte nach diesem Katalog ist im Anhang zum S-52 Standard definiert.
Manuelle up-dates müssen in einem separaten Verzeichnis abgelegt werden, so dass eine Überlagerung oder Verwechslung mit nachträglich integrierten offiziellen ENC up-dates verhindert wird. Die individuellen Berichtigungen können selbstverständlich auch wieder aus der ENC entfernt werden.